*Guilhotina.info
Bruno de Carvalho es una de las pocas voces del periodismo portugués que, después de febrero de 2022, no sucumbió a la narrativa occidental que pinta el mundo en blanco y negro y se atrevió a ir al otro lado del frente de guerra para dar voz. a una población olvidada por el periodismo occidental.
Su experiencia está ahora disponible en las librerías en un libro titulado “La guerra en Oriente: 8 meses en el Donbass”, que se lanzará en Lisboa, Coimbra y Oporto.
En un texto publicado el pasado jueves , Bruno denuncia que se está organizando una protesta contra la presentación de su libro en Lisboa, que tendrá lugar hoy, 9 de abril, a las 18.30 horas en la Librería Buchholz. Las convocatorias de protesta están encabezadas por Pavlo Sadokha, presidente de la Asociación de Ucranianos en Portugal, quien, además, pide “a la comunidad ucraniana que presione a las librerías para que retiren mi libro”.
La sesión de lanzamiento que tendrá lugar en Coimbra, el jueves a las 18 horas, en la Casa Municipal de Cultura, también fue objeto de amenazas. Guilhotina tuvo acceso a una conversación en el grupo de telegramas “Ucranianos en Coimbra”, en la que Olga Filipova llama a protestar contra este hecho. Filipova también forma parte de la Asociación de Ucranianos en Portugal y fue una de las personas que lideró la campaña que llevó al despido, por parte de la Universidad de Coimbra, de Vladimir Pliassov , entonces profesor de ruso en la Facultad de Artes de la UC.
Como afirma Bruno de Carvalho:
En su visión unilateral y totalitaria, esta asociación quiere imponer a Portugal lo que acusa a Moscú: imponer un pensamiento único y acrítico, impedir el pluralismo e introducir la persecución y el acoso a quienes no siguen su línea.
50 años después del fin del Estado Novo, la extrema derecha ucraniana está tratando de silenciar este libro y a su autor, un escenario que sólo tiene un paralelo reciente en la protesta de elementos de extrema derecha contra el lanzamiento del libro infantil “En mi barrio” , en septiembre de 2023. Hoy, “hay quienes quieren volver a la época en la que se censuraba la literatura y se arrestaba a escritores y periodistas”.
Sadokha y la Asociación de Ucranianos en Portugal
Esta asociación es el bastión de la extrema derecha ucraniana en Portugal. Su presidente, Pavlo Sadokha, fue en su día asesor del partido de extrema derecha Svoboda , que participó en el golpe de Estado de 2014 y en la guerra civil que comenzó poco después en Donbass.
Sadokha es un admirador confeso de Stepan Bandera, uno de los líderes de la extrema derecha ucraniana que, durante la Segunda Guerra Mundial, colaboró con las fuerzas nazis. La Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN), que él dirigía, fue responsable de varias masacres contra judíos y polacos .
Como “representante” de la comunidad ucraniana en Portugal, Sadokha viajó varias veces a Ucrania, entre 2014 y 2016, para entregar municiones y suministros al Sector Derecha (que utiliza la misma bandera que la OUN/UPA) y a las zonas de Azov y Sich. batallones, abiertamente de extrema derecha. El propio Setor Direito incluso publicó un vídeo de agradecimiento en su canal de YouTube, que luego sería publicado en el sitio web de la Asociación de Ucranianos en Portugal .
Sin embargo, es importante señalar que esta asociación no representa a toda la comunidad ucraniana que, como el pueblo ucraniano (y cualquier otro), no es homogénea. En el grupo de Telegram “Ucranianos en Coimbra” la idea de protestar contra el lanzamiento ni siquiera es unánime.
La extrema derecha portuguesa también está mirando
Una de las personas que comentó la reacción al anuncio de protestas contra la presentación del libro, publicado por Bruno de Carvalho en Twitter, fue Ana Cristina Cardoso, la “kameraden” de Mário Machado que se encontraba en Ucrania luchando hombro con hombro contra el ejército ruso. hombro con otros neonazis. Fue (o es) parte de Chega, Resistencia Nacional y Nuevo Orden Social.
Ana Cristina estuvo presente este sábado en la manifestación del grupo de extrema derecha 1143, junto a Mário Machado.
Atacado por ser crítico con el imperialismo
Bruno de Carvalho es atacado porque no se doblega ante la narrativa que dice que el Bien está siempre del lado de Occidente y sus aliados, y sus enemigos son siempre una horda de salvajes sedientos de sangre. Y por no repetir el disparate de que la invasión rusa fue “no provocada”, y que este conflicto comenzó cuando los tanques rusos cruzaron las fronteras ucranianas. Hoy en día, siempre es un crimen querer hablar de contexto.
Bruno de Carvalho se atrevió a hacer lo que ningún otro periodista portugués había hecho: ir al otro lado de la línea del frente y contar la historia de quienes viven en Donbass y para quienes la guerra ha sido parte de su vida diaria durante una década. Como periodista, informó sobre los bombardeos que, al otro lado de la línea del frente, también se cobraron vidas civiles.
Después de 2022, Bruno, al igual que Guillotina y algunos otros medios de comunicación independientes, siguió hablando de la enorme influencia de la extrema derecha y sus fuerzas paramilitares en la política y el Estado de Ucrania, como lo hicieron ocasionalmente algunos medios importantes , antes de 2022.
Bruno de Carvalho y otras voces críticas de la narrativa occidental son demonizados porque dificultan que los propagandistas construyan una imagen inmaculada de un régimen ucraniano que sea un bastión de libertad frente a la oscuridad rusa.
Bruno fue y es un obstáculo al intento de imponer un régimen único de verdad en un conflicto que se sustenta en un esfuerzo bélico de Occidente, cuyo peso está recayendo sobre los pueblos de Europa en forma de aumentos en los precios de la energía y de los combustibles. , una inflación galopante y una pérdida generalizada de calidad de vida.
Por eso, los medios y la clase dominante intentan pegar a Bruno de Carvalho en posiciones a favor de la invasión rusa de Ucrania y de Vladimir Putin, como también hicieron con nosotros. Esto a pesar de que ni él ni nosotros ocultamos nuestras convicciones y posiciones políticas. Como afirma Bruno en el texto citado anteriormente, “no sólo nunca he defendido en mis informes las opciones políticas y militares de Moscú, sino que también está claro que en mi vida personal no me identifico con modelos económicos y políticos como el vigente en Rusia. ”.
En un momento en el que vivimos el ascenso de la extrema derecha y la normalización de prácticas autoritarias en todo Occidente, es en estos momentos cruciales cuando la libertad se defiende practicándola.
Hoy a las 18:30 todos en la Librería Buchholz!